คอมเม้นต์แฟนบอลทั่วโลกหลังไทยแพ้ซาอุ 0-1 ประตูด้วยลูกโทษสุดคาใจ

– Disclaimer –
บทความแปลนี้ไม่ได้แปลจากผู้ที่เชียวชาญทางภาษาโดยตรงแต่เป็นเพียงการแปลจากโปรแกรมอัตโนมัติดังนั้นจึงอาจจะไม่ถูกต้องและครบถ้วนทั้งหมดดังนั้นผู้อ่านควรใช้วิจารณญาณในการอ่านและหากผิดพลาดประการใดต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ครับ

ที่มา : http://www.teamthailand.in.th/?p=12600
แปลและเรียบเรียงโดย TeamThailand.in.th
#TeamThailand เชียร์ทีมชาติไทยไปด้วยกัน

คอมเม้นต์แฟนบอลทั่วโลกหลังไทยแพ้ซาอุ 0-1 ประตูด้วยลูกโทษสุดคาใจ

Mohd Hairudin
Thailand already shown a good game and this is not our luck. Arab just win by a dirty penalty. Loser. Support from malaysia.
ทีมชาติไทยได้โชว์ให้เห็นถึงเกมที่ดี ครั้งแค่โชคไม่ดีเท่านั้น พวกอาหรับชนะจากลูกโทษสกปรก พวกขี้แพ้ สนับสนุนจากมาเลเซีย

Mohd Hairudin
i feel angry now even im from malaysia. next japan is a toughest opponent. support thailand of all my heart. ????
ตอนนี้ผมรู้สึกโกรธมากจากมาเลเซีย ต่อไป ยี่ปุ่นเป็นคู่ต่อสู้ที่หนักที่สุด สนับสนุนทีมชาติไทยทั้งหัวใจ

afael Saltori
I am completely angry with this. This penalty never existed. The foul in Teerasil in the 1st half was inside the area, not out. Unfortunately, the Arab Asia is the shame of the continent, footbally and politically saying.
ผมโกรธจริงๆนะ ลูกโทษนี้มันไม่น่าได้อะ และธีรศิลป์ฟาวล์ในกรอบเขตโทษ ไม่ใช่ข้างนอก น่าอายหว่ะ อาหรับ คือความอับอายของทวีป ฟุตบอลและการเมืองกำลังบอกเราแบบนั้น

Thailand, I know you better, I know you can do Superb things in the next games and next years. This generation is huge and I see you are preparing always young new ones.
ไทยแลนด์ ผมรู้คุณมีดีกว่านี้ ผมรู้พวกคุณเจ๋งได้มากกว่านี้ ในครั้งหน้า และในปีหน้า เด็กรุ่นนี้โคตรแกร่ง ผมเห็นพวกคุณกำลังเตรียมๆเด็กๆรุ่นใหม่อยู่เสมอ

Go ahead. Support & Love from Brazil!
ลุยไปข้างหน้า สนับสนุน และ รัก จาก บราซิล

Mhamad Sa (อิรัก)
bad decision from refree . it ia imagined penalty !!!!!!
hard luck thai
การตัดสินแย่ๆจากกรรมการ ด้วยการให้ลูกโทษ
ไทยโชคไม่ดี

really we face thailand twice . thai become big respect team ..
จริงๆเราเจอไทย 2 ครั้ง ไทยกลายมาเป็นทีมใหญ่ที่น่าเคารพ

Mohammad SH (อิหร่าน)
AFC should chose better referee for these tournament ! For example a Cerilanka’s !!! ( If I wrote true ) referee has chosen for Iran vs Qatar match !! Or Saudi Arabia vs Thailand !!! Just support Arab teams !!! I don’t talk about Iraq and Australia’s match !
AFC ควรเลือกกรรมการที่ดีกว่านี้มาใช้ในรายการแข่งขันนี้ ตัวอย่าง Cerilanka’s กรรมการที่เลือกมาใช้ในเกม อิหร่าน – การ์ต้า หรือ ซาอุ – ไทย พวกเค้าเข้าข้างทีมอาหรับ ฉันไม่อยากจะพูดถึงคู่ อิรัก-ออสเตรเลีย

Sultan Al-shamari (ซาอุ)
My friends from Thailand penalty was clear and we deserve it dont bring weak reason like this
เพื่อนๆจากประเทศไทย ลูกโทษนั้นมันชัดเจนแล้ว พวกเราควรได้รับมัน อย่ายกเอาเหตุผลข้างคูๆเลยดีกว่า

Muhammad Nabil (มาเลย์เซีย)
just unlucky for thailand. but still game they show a better game
แค่โชคไม่ดี สำหรับบ ไทยแลนด์ แต่ก็ยังโชว์ผลงานได้ยอดเยี่ยม

Edn Mg Paing Paing (เมียนมา)
Thailand fans are angry now Lol!!!”””
แฟนบอลไทยโกรธแล้ว 555

Shahrooz Dehdashti (สหราชอาณาจักร)
Nice dive, definitely not penalty ?
โคตรมั่ว ยังไงก็ไม่น่าจะเป็นจุดโทษ

Ahmed Mukhlis Ismail
Great game from thailand?,game play thailand is better than saudi arabia?.refferee so unfair give the penalty.well play thailand? from malaysia
เป็นเกมที่ยอดเยี่ยมสำหรับไทย ไทยเล่นได้ดีกว่าซาอุ กรรมการไม่เป็นธรรมที่ให้จุดโทษลูกนั้น ไทยเล่นได้ดี จากมาเลเซีย

محمد نعيم (อิสราเอล)
Suck on it haters.
น่ารังเกียจ

เดี๋ยวมีอีกติดตามได้ที่เพจนะ

SHARE
ผู้ก่อตั้ง TeamThailand คนตัวเล็กๆ ที่มีความฝัน อยากจะเห็นคนไทยในเวทีระดับโลก